{{ item.text }}
«{{ item.excerpt }}»
{{ t('storage.warning') }}
{{ t(historyWarning) }}
{{ t('welcome.light.eyebrow') }}
{{ t('welcome.light.lead') }}
{{ t('observatory.label') }}
{{ t('chat.light.subtitle') }}
{{ t('chat.legacyUnfinished') }}
{{ t('history.repeatNotice') }}
{{ t('chat.waitKicker') }}
{{ t(evaluating ? 'chat.waitEvidence' : 'chat.waitQuestion') }}
{{ t('chat.waitLong') }}
{{ t(error ? 'chat.finishRetry' : 'chat.finishing') }}
{{ t('history.light.eyebrow') }}
{{ t(auth.historyEnabled ? 'history.light.subtitleSynced' : 'history.light.subtitle') }}
{{ t(exportStatusKey) }}
{{ t('report.profileEyebrow') }}
{{ t(evaluating ? 'report.processingDescription' : assessmentStatus === 'technical_unavailable' ? 'report.unavailableDescription' : 'report.notEvaluatedDescription') }}
{{ t('report.answersPreserved', { count: shownTurns.length }) }}
{{ t('report.changes.title') }}
{{ t(unavailableError?.key) }}
{{ t('report.light.eyebrow') }}
{{ t('report.demoNotice') }}
{{ t('report.marker') }}
{{ t('report.demoScore') }}
{{ result.index }}
{{ result.isDemo ? t('report.demoPosition') : result.index > 100 ? t('report.indexAbove') : result.index < 100 ? t('report.indexBelow') : t('report.indexBaseline') }}
{{ result.heroSummary }}
{{ t(result.isDemo ? 'report.demoCoverage' : 'report.assessedAnswers', { count: result.evaluatedAnswerCount }) }}
{{ t(evaluating ? 'report.updatingFromPrevious' : 'report.previousAssessment', { count: result.evaluatedAnswerCount }) }}
{{ t('report.timeAdjustmentCompact', { delta: result.timeAdjustment }) }}
{{ t(result.isDemo ? 'report.demoRange' : 'report.range', { range: result.rangeText }) }}
{{ result.confidenceLabel }}
{{ result.rationale }}
{{ result.assessmentLocaleNotice }}
{{ t(result.isDemo ? 'report.demoChartTitle' : 'report.light.chartTitle') }}
{{ t(result.isDemo ? 'report.demoScore' : 'report.marker') }}: {{ result.index }}{{ t(result.isDemo ? 'report.demoScore' : 'report.marker') }} {{ t(result.isDemo ? 'report.demoBand' : result.isV3 ? 'report.band' : 'report.distributionLegend') }} {{ t(result.isDemo ? 'report.demoScaleLegend' : 'report.scaleReferenceLegend') }}
{{ t('report.percentile', { ordinal: result.percentileOrdinal }) }}
{{ item.text }}
«{{ item.excerpt }}»
{{ item.text }}
«{{ item.excerpt }}»
{{ flaw.reason }}
«{{ flaw.excerpt }}»
{{ insight.text }}
«{{ insight.excerpt }}»
{{ t('report.insights.empty') }}
{{ t('report.timeline.eyebrow') }}
{{ t('report.timeline.context') }}
{{ entry.index }} {{ entry.delta > 0 ? '+' : '' }}{{ entry.delta }} {{ t('report.timeline.start') }} {{ t('report.demoScore') }}
{{ t('report.timeline.noConfirmedChange') }}
{{ t('report.timeline.unavailable') }}
{{ t('report.dimensions.eyebrow') }}
«{{ dimension.excerpt }}»
{{ t('report.notShownDimensions', { list: result.notShownLabels.join(', ').toLowerCase() }) }}
{{ t('report.notTestedDimensions', { list: result.notTestedLabels.join(', ').toLowerCase() }) }}
«{{ quality.excerpt }}»
{{ t('history.repeatNotice') }}
{{ t('observatory.label') }}
{{ t(displayedFinished ? 'transcript.summary' : 'transcript.summaryIncomplete', { count: shownTurns.length }) }}
{{ t(transcriptStorageKey) }}
{{ t(evaluating ? 'transcript.assessing' : assessmentStatus === 'technical_unavailable' ? 'transcript.assessmentUnavailable' : 'transcript.notEvaluated') }}
{{ t('transcript.question', { number: index + 1 }) }}
{{ t('transcript.promptLabel') }}
{{ turn.question.text }}
{{ t('transcript.answerLabel') }}
{{ turn.answer }}
{{ answerTimingLabel(turn.question.id) }}
{{ t(unavailableError?.key) }}
{{ t(exportStatusKey) }}